В разделът с Документи на византийския дипломат Лъв Хиросфакт е добавено неговото 23 писмо до император Лъв. В ГИБИ е публикуван на български език превода само на началото на писмото относно трите пратеничества при цар Симеон І. Тук за първи път се публикува пълният текст на писмото в превод на български език.
В разделът с Документи на византийския дипломат Лъв Хиросфакт е добавено неговото 22 писмо до император Лъв. Писмото се публикува за първи път на български език. С това писмо Хиросфакт моли императора да го помилва и да го върне от заточение. След като първото му кратко писмо до императора нямало успех, както и второто написано според автора с "атическа реч", т.е. с него демонстрира познанията си по антична литература, то той изпратил това писмо, в което моли Лъв VІ за милост като се позовава на цитати от Библията, най-вече на псалмите на цар Давид.
На 29 юли се почита паметта на свети Васарион Смолянски. Във връзка с това в разделът с Български летописи е добавен откъсът от „Исторически бележник” на Рада Казалиева и сина й Хр. п.Панделиев, в който е описана мъченическата смърт на свети Висарион.
В разделът с Документи на византийския дипломат Лъв Хиросфакт е добавено неговото 21 писмо до византийския император Лъв Мъдри. Това писмо не е издавано досега на български език и не е включено в ИБИ, макар да има известие за България. Някои от българските изследователи предоверявайки се на патриарх Николай Мистик и на кръгът хронисти около император Константин VІІ Багренородни от една страна и от друга пропускайки да коментират това писмо представят цар Симеон едва ли не като тиранин, който се отнасял жестоко с пратениците. Както се вижда от думите на самия потърпевш обаче, той сам определя отношението на византийския император към него като много по-лошо от това на българския цар. Писмото е интересно и с демонстрацията на познания от страна на Лъв Хиросфакт свързани с античната литература и история, тъй като съдържа голям брой споменавания на цитати от древни автори и споменава ред исторически и митологични личности и събития.
В разделът с Документи на византийския дипломат Лъв Хиросфакт е добавено неговото 20 писмо, което от запазената му кореспонденция е първото му писмо до император Лъв VІ, което му е изпратил след като е бил изпратен на заточение.
На 16 юли се почита паметта на свети Йоан Нови Търновски, убит мъченически през 1822г.
Във връзка с това събитие в разделът с Български летописи е добавено стихотворението от Сборника на Никифор и Йеротей посветено на свети Йоан Нови Търновски:
В разделът с документи на Лъв Хиросфакт са добавени неговите 17 и 18 писмо от кореспонденцията му. Досега те не са били публикувани на български език. Превода е направен от руски.
