В Приложението към Документи на българските владетели е добавен текста на подправената Пенценова грамота. Макар известната мистификация вече да не буди смут в научните среди, то при ползването на стари сборници с документи, а и някои наши стари исторически изследвания документа все още, макар и рядко води до объркване сред по-широкия кръг читатели. В резултат от преправката на документа събития от времето на цар Михаил Шишман и Стефан Душан са били отнесени към управлението на хърватския владетел Стефан Държислав и императорите Василий ІІ и Константин VІІІ. Това е станало причина Стефан Душан да бъде идентифициран с цар Самуил, а комит Никола да бъде обявен за Шишман. Тези проблеми отдавна са преодолени, но интересът към старите исторически изледвания у нас, често изправя по-широката читателска публика с проблема около източника, който е послужил за свързване на Комитопулите с Шишмановци. Това обстоятелство допълнително се усложнява, защото династията на Шишмановци свързвала своето родословие с тази на Комнините, а те пък са родствено свързани с Комитопулите. Въпреки родствената връзка обаче, комит Никола и синовете му не са се наричали Шишмановци, а това за кратко е било обект на изследване у нас заради Пинценовите грамоти.

http://ald-bg.narod.ru/biblioteka/bg_srednovekovie/bolg_dok/dok_bolg_zare/boljari/01_pincenova_gramota.htm