ALD * HISTORICAL MATERIALS * ALD
СТИХОВЕ ОТ ПРОЛОГА ЗА СВЕТИ
ДАСИЙ ДОРОСТОЛСКИ
Освен славянския превод на Проложното житие са запазени също и стихове в
чест на свети Дасий Доростолски.
Ръкописи: Зимски пролог РР ІV 9, л. 101, Велики
Чети-Минеи, л. 1045б.
Стихове от Зимския пролог
ALD
[Главна] [Библиотека] [Владетели] [Патриарси] [Материали] [Линкове] [Галерия] [Книга за гости] [Филми] [Ново]
НА ТОЗИ ДЕН [20 НОЕМВРИ] СВЕТИЯ МЪЧЕНИК ДАСИЙ, КОЙТО Е ОТ РОДОСТОЛ1
Искаше и Дасий да пострада от меч, страдалчески венец
придоби от меч, (мъченико Христов).
Той беше при [по времето
на – бел. пр. А. Д.] цар Максимиан, от град Родостол и
близо до река Истрос. Беше в града празник на Крон и трябваше да бъде заколен
определен човек в бесовска чест и изпечен – този от светците Христови искаше да
пострада и дръзновено Христа изповяда.
Отведоха го при цар Максимиан и му отсякоха главата.
БЕЛЕЖКИ:
1. За разлика от Проложното житие, където е посочено, че свети Дасий е от Доростол, то тук е записано, че е Родостол. Във Великите Чети-минеи житието и стиховете са през няколко страници. Родостол вместо Доростол се среща и в други ръкописи – напр. в Житието на св. Пасикрат и Валентиан във Великите Чети-минеи, където е написано „Родостол Мизийски”.